ELEVEN

(ELF)

TEXT UND MELODIE: RUKA

Kanji:

This is not a dream
This is not a movie
The world that's surrounded by the thick lies
The world that's surrounded by the thick clouds
Someone has to end
Someday, it has to end

Chaos
Pain
Lie
Hate
Sadness
Jealous
Anger
Trap
Separation
Negativity
Loneliness
War
Abuse
Slander
Darkness
Tragedy
Violence
Evil
Sin
Denial
Envy
Crime
Rage

Someday we can achieve the world without these
Someday we can achieve the world where everybody can smile
The darkest night will still have a sunrise
Getting over these "nightmare" 

Romaji:

This is not a dream
This is not a movie
The world that's surrounded by the thick lies
The world that's surrounded by the thick clouds
Someone has to end
Someday, it has to end

Chaos
Pain
Lie
Hate
Sadness
Jealous
Anger
Trap
Separation
Negativity
Loneliness
War
Abuse
Slander
Darkness
Tragedy
Violence
Evil
Sin
Denial
Envy
Crime
Rage

Someday we can achieve the world without these
Someday we can achieve the world where everybody can smile
The darkest night will still have a sunrise
Getting over these "nightmare"

Deutsch:

Das ist kein Traum

Das ist kein Film

Die Welt, die mit dicken Lügen umgeben ist

Die Welt, die mit dicken Wolken umgeben ist

Jemand muss enden

Ein Tag muss enden

Chaos

Schmerz

Lügen

Hass

Traurigkeit

Eifersucht

Zorn

Falle

Trennung

Negativität

Einsamkeit

Krieg

Missbrauch

Verleumdung

Dunkelheit

Tragödie

Gewalt

Böse

Sünde

Leugnung

Neid

Kriminalität

Wut

Eines Tages, können wir eine Welt ohne dies erreichen

Eines Tages, können wir eine Welt erreichen, in der jeder lächelt

Die dunkelste Nacht wird immer einen Sonnenaufgang haben

Hinwegkommen über diesen „Alptraum“