ZERO BEYOND THE -G-

(NULL JENSEITS DES -G-)

TEXT UND MELODIE: SAKITO

 Kanji:

忘れられるTIME
汚れたMIND
キミのそのSIGHT
腐ってない?

数々紡いだ　言葉の安売り
嫌い合い　泣いた　暗い題　無い愛
意外な依頼　入らない　イライラ　要らない
どうにも止められない
違いない　最悪　奪い合い　快楽　クサいWORDS 何か痛い　代替の舞い
言い訳得意でしょう?ねえ?

覚悟は決めた　リスクも承知
零に還して　もう一度始めよう
調子乗ってJIVE
理不尽にDIE
目隠しでDIVE
可笑しいかい?

小さなハートさ　嗤っておくれよ
嫌い合い　泣いた　暗い題　無い愛
意外な依頼　入らない　イライラ　要らない
どうにも止められない
違いない　最悪　奪い合い　快楽　クサいWORDS 何か痛い　代替の舞い
言い訳無用ですよ?

イナイナイバァって　フザケてみせて　ナアナアになって　微笑んだって
何にも変えられない
歯に衣着せず　考えなしで　理性も消して　ハッキリ言って
キミが嫌いだけど

何かアレだし
本心隠し
お手々繋いで
地獄巡りましょう

Romaji:

Wasurareru TIME
Yogoreta MIND
KIMI no sono SIGHT
Kusatte nai?

Kazukazu tsumuida kotoba no yasuuri
Kirai ai naita kurai dai nai ai
Igai na irai iranai IRAIRA iranai
Dounimo tomerarenai
Chigainai saiaku ubaiai kairaku KUSAI WORDS nanika itai daitai no mai
Iiwake tokui deshou? Nee?

Kakugo wa kimeta RISUKU mo shouchi
Zero ni kaeshite mou ichido hajimeyou
Choushi notte JIVE
Rifujin ni DIE
Mekakushi de DIVE
Okashii kai?

Chiisa na HAATO sa waratte okure yo
Kirai ai naita kurai dai nai ai
Igai na irai iranai IRAIRA iranai
Dounimo tomerarenai
Chigainai saiaku ubaiai kairaku KUSAI WORDS nanika itai daitai no mai
Iiwake muyou desu yo?

INAINAIBAA tte FUZAKETE misete NAANAA ni natte hohoenda tte
Nanimo kaerarenai
Ha ni kinukisezu kangae nashi de risei mo keshite HAKKIRI itte
KIMI ga kirai dakedo

Nanika ARE dashi
Honshin kakushi
Otete tsunaide
Jigoku megurimashou

Deutsch:

Eine vergessene Zeit

Ein beschmutzter Geist

Dieser Anblick von dir

Ist der nicht verfallen?

Verkaufst dich billig mit unzähligen gesponnen Worten

Hassen einander, wir schreiten, ein schreckliches Motiv, lieblos

Eine unerwartete Anfrage, ich werde darauf nicht eingehen, genervt, brauche ich nicht

Nichts kann getan werden, um es zu stoppen

Ohne einen Zweifel das schlimmste, kriechen zum Vergnügen, etwas schmerzt von den fischigen Worten

Ersatz Tanz

Du bist gut bei Ausreden, oder? Oder?

Ich bin bereit, sich den Risiken bewusst zu sein

Lass es uns zu Null zurücksenden und beginnen von vorne

Im Einklang mit dem Marihuana

Irrational sterben

Das tragen einer Augenbinde, tauchen

Ist das lustig?

Lächerlich, die kleinen Herzen

Hassen einander, wir schreiten, ein schreckliches Motiv, lieblos

Eine unerwartete Anfrage, ich werde darauf nicht eingehen, genervt, brauche ich nicht

Nichts kann getan werden, um es zu stoppen

Ohne einen Zweifel das schlimmste, kriechen zum Vergnügen, etwas schmerzt von den fischigen Worten

Ersatz Tanz

Sind Ausreden nutzlos?

Ich werde herumgammeln mit „Kuckuck“ und du wirst mitschuldig und lächelst

Du kannst nichts ändern

Um ehrlich zu reden, ohne zu denken, werde ich die Vernunft los werden und es deutlich sagen

Ich hasse dich, aber

Da ist irgendetwas

Versteckt in unseren wahren Gefühle

Also, lass uns Hände halten

Und in die Hölle zurückkehren