ALICE

TEXT UND MELODIE: RUKA

Kanji:

apterous ANGEL　不安定なそのままで
apterous ANGEL　心で叫んだ
apterous ANGEL　言葉の意味など
空しく空に消えゆく

truehearted LIAR　止まらない欲に
truehearted LIAR　埋もれたものほど
truehearted LIAR　哀れに映るね
悲しい色に染まって
鏡に映った　表情(かお)無き顏

failing IRONY　ひとつの器に
failing IRONY　ふたつの感情
failing IRONY　相容れないもの
こぼれ落ちそうなほどに
頭驅け巡る　雙子の思案
限りなく深く　せめぎあい
溶け出したキミは
時計兔(とけい)を追いかけ
穴の中　迷い迂んだまま
拔け出せないアリス
ジキルかハイドか　踴るヘテロカリオン
道化とカリスマ　共に

genuine CRAZINESS　今まさにキミは
genuine CRAZINESS　矛盾の最中で
genuine CRAZINESS　存在の意味を
己に問いただしてる

blustery EGO　終わりの見えない
blustery EGO　惡夢などは無い
blustery EGO　決まりきったこと
明けない夜もまた無い
翳る色彩の向こう側へ
渦卷く感情　混ざらない
それぞれの想いは
僅かに感じた　シンクロを
認めたくないだけ
どれだけ否定しても
變わらないね　現實はひとつ
存在の理由を　活かす術を
見つけ出せるなら
過去は忘れたい

Romaji:

Apterous ANGEL fuantei na sono mama de
Apterous ANGEL kokoro de sakenda
Apterous ANGEL kotoba no imi nado
Munashiku kuu ni kie yuku

Truehearted LIAR tomaranai yoku ni
Truehearted LIAR umoreta mono hodo
Truehearted LIAR aware ni tsuru ne
Kanashii iro ni somatte

Kagami ni utsutta kao naki kao

Failing IRONY hitotsu no utsuwa ni
Failing IRONY futatsu no kanjou
Failing IRONY aiirenai mono
Kobore ochisou na hodo ni

Atama kakemeguru futago no shian

Kagirinaku fukaku semegiai tokedashita KIMI wa
Tokei wo oikake ana no naka mayoikonda mama

Nukedasenai ARISU

JIKIRU ka HAIDO ka odoru e TEROKARION
Douke to KARISUMA tomo ni

Genuine CRAZINESS ima masa ni KIMI wa
Genuine CRAZINESS mujun no sanaka de
Genuine CRAZINESS sonzai no imi wo
Odore ni toi tada shiteru

Blustery EGO owari no mienai
Blustery EGO akumu nado wa nai
Blustery EGO kimarikitta koto
Akenai yoru mo mata nai

Kageru shikisai no mukou gawa e

Uzumaku kanjou mazaranai sorezore no omoi wa
Wazuka ni kanjita SHINKURO wo mitometakunai dake

Dore dake hitei shite mo kawaranai ne genjitsu wa hitotsu
Sonzai no riyuu wo ikasu sube wo mitsuke daseru nara

Kako wa wasuretai

Deutsch:

 

Flügelloser ENGEL So unregelmässig

Flügelloser ENGEL Ich schreite mit meinem Herzen

Flügelloser ENGEL Die Bedeutung von Worten, verschwinden träge im Himmel

Treuherziger LÜGNER Unaufhaltsame Gier

Treuherziger LÜGNER Reflektieren schmerzhaft, gefärbt in trauriger Farbe

Treuherziger LÜGNER Im Spiegel ist

Ein weinendes Gesicht

Fallende Ironie Ein Schiff

Fallende Ironie Zwei Gefühle

Fallende Ironie Inkompatible Dinge, an einem Punkt könnte ich entzwei fallen

Fallende Ironie Zwillings Gedanken rennen in meinen Kopf

Unendlich dunkel, Feindseligkeit, du beginnst zu schmelzen

Jagend, der Zeit Hasen, runter in die Höhle, schwankend

Du kannst nicht mehr raus ALICE

Jekyll oder Hyde tanzen Heterokaryon

Dummheit und Charisma zusammen

Echt VERRÜCKT Jetzt nur du

Echt VERRÜCKT In der Mitte der Widersprüche

Echt VERRÜCKT Fragend über die Bedeutung von Existenz

Stürmisches EGO Da ist kein Albtraum

Stürmisches EGO Das du nicht das Ende siehst

Stürmisches EGO Das ist Fakt,

Es gibt keine Nacht die nicht endet

Von der anderen Seite der dunklen Farben

Wirbelnde Gefühle können sich nicht vermischen

I fühlte ein paar Gefühle, aber ich will sie nicht Synchron akzeptieren

Egal wie hart du es verleugnest, es wird sich nicht ändern. Es gibt nur eine Realität

Ich habe vielleicht eine Bedeutung des Lebens gefunden

Ich werde die Vergangenheit vergessen