-TRUTH
(-WAHRHEIT-)
TEXT: YOMI
MELODIE: SAKITO
Kanji:
そう
常に「愛」と「憎しみ」に惑う
願望と妬み 闇に堕ちてゆく
この醜い身体 荒み切った精神
いっそもう 自我を 全て消し去りたい
優しく壊してほしい
欲望 絶望の先で
変わらない鼓動刻む心臓
白い空間で歪む感情
捕らわれたココロを解放してくれないか
煌びやかに華やかに舞って
静かに流れる世界まで
混濁した心を盗み去ってくれないか
何も見えない 何も聴こえない
そう 時に「現在」と「行く末」に惑う
閃光と陰影 迷いは重複する
優しく愛してほしい
欲望 絶望の先で
変わらない鼓動刻む心臓
白い空間で歪む感情
捕らわれたココロを解放してくれないか
煌びやかに華やかに舞って
静かに流れる世界まで
混濁した心を盗み去ってくれないか
何も見えない 何も聴こえない
感覚も無い 無数の後悔
変わらない鼓動刻む心臓
白い空間で歪む感情
捕らわれたココロを解放してくれないか
煌びやかに華やかに舞って
静かに流れる世界まで
混濁した心を盗み去ってくれないか
何も見えない 何も聴こえない
感覚も無い 無数の後悔
何も見えない 何も聴こえない
感覚の無い 死の向こうへ
願望と妬み 闇に堕ちてゆく
この醜い身体 荒み切った精神
いっそもう 自我を 全て消し去りたい
優しく壊してほしい
欲望 絶望の先で
変わらない鼓動刻む心臓
白い空間で歪む感情
捕らわれたココロを解放してくれないか
煌びやかに華やかに舞って
静かに流れる世界まで
混濁した心を盗み去ってくれないか
何も見えない 何も聴こえない
そう 時に「現在」と「行く末」に惑う
閃光と陰影 迷いは重複する
優しく愛してほしい
欲望 絶望の先で
変わらない鼓動刻む心臓
白い空間で歪む感情
捕らわれたココロを解放してくれないか
煌びやかに華やかに舞って
静かに流れる世界まで
混濁した心を盗み去ってくれないか
何も見えない 何も聴こえない
感覚も無い 無数の後悔
変わらない鼓動刻む心臓
白い空間で歪む感情
捕らわれたココロを解放してくれないか
煌びやかに華やかに舞って
静かに流れる世界まで
混濁した心を盗み去ってくれないか
何も見えない 何も聴こえない
感覚も無い 無数の後悔
何も見えない 何も聴こえない
感覚の無い 死の向こうへ
Romaji:
Sou tsune ni "ai" to
"nikushimi" ni madou
Ganbou to netami yami ni ochite yuku
Kono minikui karada susami kitta seishin
Isso mou jiga wo subete keshisaritai
Yasashiku kowashite hoshii
Yokubou zetsubou no saki de
Kawaranai kodou kizamu shinzou
Shiroi kuukan de yugamu kanjou
Torawareta KOKORO wo kaihou shite kurenai ka
Kirabiyaka ni hanayaka ni matte
Shizuka ni nagareru sekai made
Kondaku shita kokoro wo nusumi satte kurenai ka
Nanimo mienai nanimo kikoenai
Sou toki ni "ima" to "yukusue" ni madou
Senkou to inei mayoi wa choufuku suru
Yasashiku aishite hoshii
Yokubou zetsubou no saki de
Kawaranai kodou kizamu shinzou
Shiroi kuukan de yugamu kanjou
Torawareta KOKORO wo kaihou shite kurenai ka
Kirabiyaka ni hanayaka ni matte
Shizuka ni nagareru sekai made
Kondaku shita kokoro wo nusumi satte kurenai ka
Nanimo mienai nanimo kikoenai
Kankaku mo nai musuu no koukai
Kawaranai kodou kizamu shinzou
Shiroi kuukan de yugamu kanjou
Torawareta KOKORO wo kaihou shite kurenai ka
Kirabiyaka ni hanayaka ni matte
Shizuka ni nagareru sekai made
Kondaku shita kokoro wo nusumi satte kurenai ka
Nanimo mienai nanimo kikoenai
Kankaku mo nai musuu no koukai
Nanimo mienai nanimo kikoenai
Kankaku no nai shi no mukou e
Ganbou to netami yami ni ochite yuku
Kono minikui karada susami kitta seishin
Isso mou jiga wo subete keshisaritai
Yasashiku kowashite hoshii
Yokubou zetsubou no saki de
Kawaranai kodou kizamu shinzou
Shiroi kuukan de yugamu kanjou
Torawareta KOKORO wo kaihou shite kurenai ka
Kirabiyaka ni hanayaka ni matte
Shizuka ni nagareru sekai made
Kondaku shita kokoro wo nusumi satte kurenai ka
Nanimo mienai nanimo kikoenai
Sou toki ni "ima" to "yukusue" ni madou
Senkou to inei mayoi wa choufuku suru
Yasashiku aishite hoshii
Yokubou zetsubou no saki de
Kawaranai kodou kizamu shinzou
Shiroi kuukan de yugamu kanjou
Torawareta KOKORO wo kaihou shite kurenai ka
Kirabiyaka ni hanayaka ni matte
Shizuka ni nagareru sekai made
Kondaku shita kokoro wo nusumi satte kurenai ka
Nanimo mienai nanimo kikoenai
Kankaku mo nai musuu no koukai
Kawaranai kodou kizamu shinzou
Shiroi kuukan de yugamu kanjou
Torawareta KOKORO wo kaihou shite kurenai ka
Kirabiyaka ni hanayaka ni matte
Shizuka ni nagareru sekai made
Kondaku shita kokoro wo nusumi satte kurenai ka
Nanimo mienai nanimo kikoenai
Kankaku mo nai musuu no koukai
Nanimo mienai nanimo kikoenai
Kankaku no nai shi no mukou e
Deutsch:
Ja, ich fühle mich verloren in „Liebe“ und „Hass“
Ich falle in die Dunkelheit der Begierde und Eifersucht
Mein hässlicher Körper, mein degenerierter Geist
Ich würde eher alles um mich herum zerstören
Ich möchte dich um mich lieb aus zu schalten
Am Ende der Begierde und Verzweiflung
Unveränderte Herzschläge gravieren sich in mein Herz
ein
Meine Gefühle verzerren sich an diesem weissen Platz
Würdest du nicht mein gefangenes Herz für mich
freilassen?
Grell tanzend, scheinend
Um die Welt fliesst schnell
Würdest du nicht mein wolkiges Herz, für mich,
stehlen?
Ich kann nichts sehen. Ich kann nichts hören
Ja, manchmal fühle ich mich verloren in „der
Gegenwart“ und „meiner Zukunft“
Ich möchte dich um mich zu lieben
Am Ende der Begierde und Verzweiflung
Unveränderte Herzschläge gravieren sich in mein Herz
Meine Gefühle verzerren sich an diesem weissen Platz
Würdest du nicht mein gefangenes Herz für mich
freilassen?
Grell tanzend, scheinend
Um die Welt fliesst schnell
Würdest du nicht mein wolkiges Herz, für mich,
stehlen?
Ich kann nichts sehen. Ich kann nichts hören
Keine Gefühle oder, unzähliges bedauern
Unveränderte Herzschläge gravieren sich in mein Herz
Meine Gefühle verzerren sich an diesem weissen Platz
Würdest du nicht mein gefangenes Herz für mich
freilassen?
Grell tanzend, scheinend
Um die Welt fliesst schnell
Würdest du nicht mein wolkiges Herz, für mich,
stehlen?
Ich kann nichts sehen. Ich kann nichts hören
Keine Gefühle oder, unzähliges bedauern
Ich kann nichts sehen. Ich kann nichts hören
Zu der anderen Seite des Todes ohne Gefühle
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen