VARUNA

TEXT: YOMI

MELODIE: SAKITO

Kanji:

 

羽ばたくその姿
輝き傷ついて

あの頃に思い描いてた事が
今は色褪せて見えるよ
壊れ落ちそうな
君を守るため
薄く不安定な翼を広げ

何を抱えもだえている
もっと早く痛みに
気付けたら

羽ばたくその姿
輝き傷ついて

君の願い叶えるため
君の傍で翼を休めた
この想いが届くように
確かな色胸の翼に描き

心に刻まれた今でも
いつまでも
光は見えるはず
光は見えたはず 

Romaji: 

Habataku sono sugata
Kagayaki kizutsuite

Ano koro ni omoi egaiteta koto ga
Ima wa iroasete mieru yo
Koware ochisou na
Kimi wo mamori tame
Utsuku fuantei na tsubasa wo hiroge

Nani wo kake modaete iru
Motto hayaku itami ni
Kidzuketara

Habataku sono sugata
Kagayaki kidzutsuite

Kimi no negai kanaeru tame
Kimi no soba de tsubasa wo yasumeta
Kono omoi ga todoku you ni
Tashika na iro mune no tsubasa ni egaki

Kokoro ni kizamareta ima demo
Itsumademo
Hikari wa mieru hazu
Hikari wa mieru hazu

Deutsch: 

Deine flatternde Figur

Glänzt und ist verwundet

Die Dinge, die wir uns damals vorgestellt haben

Scheint jetzt zu verblassen

Es scheint als würdest du zerbrechen

So das ich dich beschützen kann

Ich werde meine dünnen, instabilen Flügel ausbreiten

Ich halte leidend etwas

Wenn ich es merken könnte

Wird der Schmerz heftiger .....

Deine flatternde Figur

Glänzt und ist verwundet

So das dein Wunsch wahr wird

Ich legte meine Flügel neben dich

Ich hoffe die Gefühle können dich erreichen

Ich zeichnete eine bestimmte Farbe auf die Flügel meines Herzens

Auch jetzt in mein Herz eingraviert

Für immer

Ich sollte Fähig sein das Licht zu sehen

Ich sollte Fähig sein das Licht zu sehen